Bandera de La Concha

Foto: Luis


Am letzten Sonntag habe ich zum ersten Mal die so bekannte "BANDERA DE LA CONCHA" live angesehen. LA BANDERA DE LA CONCHA ist eine Ruderregatta mit “TRAINERAS” und findet die ersten beiden Sonntage im September an der Concha Bucht in San Sebastian (Nordspanien) statt.
Die ersten Regattas wurden 1879 gefeiert und damals verwendete man alte "TRAINERAS", um die Vorherrlichkeit einer Gruppe abzuschaffen. Heute sind die "TRAINERAS" moderner als früher und etwa 100.000 Zuschauer versammeln sich in San Sebastian in toller Stimmung,um den Wettbewerb anzusehen.
Die Gewinner bekommen die 7,5 Meter grosse Fahne der Probe als Belohnung und nach der Wettfahr geht man normalerweise in die Altstadt PINTXOS (geringe Portionen) essen.

Luis García

Welthandel

Wie die Krise den Hamburger Hafen beutelt

Die große Krise zeigt sich im Kleinen besonders an den Umschlagplätzen des Welthandels - in den Häfen. Sehen Sie in unserem Web-Special, wie die Menschen im Hamburger Hafen unter der Krise leiden.

http://www.stern.de/wirtschaft/news/maerkte/welthandel-wie-die-krise-den-hamburger-hafen-beutelt-1509354.html

Stern