Sonntag, 26. Oktober 2014

Schatten und Lichten im Nestor Museum in Las Palmas de GC.


Nestor Museum.-Foto: Luis García

Ein Besuch im Nestor Museum ist der Mühe total Wert, aber es gibt manche Dinge zu verbessern. Zu sagen, was einem nicht gefällt, ist nicht in jeder Kultur selbstverständlich, aber lass uns konstruktiv sein:

1.- Die Barrierefreiheit glänzt durch Abwesenheit. Sowohl am Eintritt als auch in den Weg zur ersten Etage gibt es nur Treppen. Keine Rampe oder Lift, die Rollstühle oder Kinderwagen den Zugang ermöglichen. Sind architektonische bzw. historische Gründe akzeptable Ausreden im XXI. Jahrhundert?

2.- Kein Eintritt frei für zuverlässige Lehrer.-Das Museum hängt nicht von öffentlichen Behörden ab, obwohl es öffentliches Geld bekommt. Deshalb müssen zuverlässige Lehrer bezahlen. Ist das nicht ein Widerspruch?

3.- Der Eintritt kostet 0,50 Euro, aber man bekommt kein Ticket. Wie kann man denn wissen, wie viel Geld bzw. wie viele Besucher bekommen hat?- Und die Buchhaltung?

4.- Keine Broschüre beim Eintritt. An den Wänden findet man Schilder mit drei sprachigen Erklärungen. Es sind auch Bücher zum Verkaufen. Ich weiss nicht, ob man einen Beleg bekommt.

5.-Wenn man die vorige Nacht eine Veranstaltung organisiert hat, sollte man die Reinigung vor der Öffnung machen. Es wirkt nicht positiv, das Betreten von dem gewischtem Boden zu verbieten.

Luis García

Mittwoch, 22. Oktober 2014

Goethe Zertifikat A1.- Start Deutsch. ( Video)

https://www.youtube.com/watch?v=aGNd-6pDkEI

Gepostet von Lufusa ( Gruppe Runzelkartoffeln.- NB1-4)

Luis´ Pandabär verliert seine Nase- Trauer im Deutschunterricht.

Der Pandabär verliert seine Nase im Alter von 14 Jahre im Deutschunterricht..- Foto: Luis García
Las Palmas.-Der Pandabär verliert seine Nase. Der seit 14 Jahren im Luis´ Deutschunterricht  Pandabär verliert seine Nase mit dem Thema ( Die Zahlen). Das teile ich mit. Der Pandabär war Unterstützung in den Händen von vielen Schülern gegen Stress beim Fragen. Tierfreunde und Deutschfreunde trauern um die Amputation des Publikumslieblings.

Luis García


Ich möchte in Deutschland lernen: Stipendium. ( Information auf Spanisch)

http://www.aprendemas.com/noticias/html/n14833_f20102014.html

Gepostet von Luis García

Dienstag, 21. Oktober 2014

Zusammengesetzte Wörter auf Deutsch.

google.

Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft

Angeles Fuentes ( Gruppe Runzelkartoffeln.- NB1-4)

Montag, 20. Oktober 2014

Gewalt gegen Fahrräder.

Die Farhgäste eines Kombiwagens schoben den Triathlon- Weltmeister Roger Serrano zur Strassengraben, schimpften und steinigten ihn in Tarragona.

Diese Geschichte ist keine Ausnahme. Als ich in Bilbao lebte, ging ich eines Tages Farhrad fahren. Es war bewolkt und regnerisch. Wenige Meter von meiner Wohnung entfern fuhr ein Auto nebenan. Die Strasse war eng. Drinnen gab es eine Roma- Familie. Eine Frau am Steuer und etwa sechs oder sieben Kinder hinter und vorne. Nicht angeschnallt. Im Auto gab es viel Krach und für wenige Sekunken fuhr das Auto einen Parallelweg. Plötzlich kam eine Kinderhand mit einer Luftpistole durchs Fenster auf und schoss mich.
Der kleine Kugel traf meinen Ellbogen und zum Glück nicht meine Augen. Das Auto fuhr schnell weiter vorbei und verschwand.

google

Wegen der Überraschung konnte ich das Autokennzeichnen nicht sehen. Das Auto war klein und weiss, aber ich hatte keine weitere Information. Alles geschah sehr schnell.

Mein Bein blutete und ich blieb da mit dem Fuss auf dem Boden sprachlos, während ein Blutfaden von meinem Ellbogen aus hinfiel.

Ich verstehe ganz genau, was Roger Serrano litt. Die Frage ist ganz klar: ,,Warum?"

Luis García

Samstag, 18. Oktober 2014

Die Familie mit Audio.- ( Spanisch- Deutsch)

Deutsche Familie.- Google.

Klicke auf das Foto und übe online oder klicke auf den Link und übe das Vokabular mit Audio.

http://www.alemansencillo.com/la-familia-en-aleman

Gepostet von Lufusa ( Gruppe: Die Runzelkartoffeln.-Nb1-4)

Samstag, 11. Oktober 2014

Audios und Texte für Grundstufe ( Spanisch-Deutsch).





Ich denke, es ist sehr interessant!

Auf Wiedersehen.

Gepostet von Pedro R Fritschi.- Gruppe "Die Piraten".- NB1-5

Maspalomas´ Strand.

Gepostet von Pepa Saavedra  ( Gruppe Die Piraten.- NB1-5)

Gepostet von Pepa Saavedra ( Gruppe Die Piraten.- NB1-5)

Sonnenuntergang in Amadores.

Gepostet von Maite Jiménez ( Gruppe die Piraten.- NB1-5)
Gepostet von Maite Jiménez ( Gruppe die Piraten.- NB1-5)

Oktoberfest in Las Palmas von GC.- Fotos.

Vegueta.- Gepostet von Maite Jimenez ( Gruppe die Piraten.- NB1-5)

Vegueta.- Gepostet von Maite Jimenez ( Gruppe die Piraten.- NB1-5)

Donnerstag, 9. Oktober 2014

Sonntag, 5. Oktober 2014

Erste Eindrücke von Las Palmas.


Einer der besten Sache als Lehrervertreter ist die Gelegenheit neue Plätze  kennenzulernen und ihre Ecken zu fotografieren.

Die Essenz einer Stadt fangen kommt immer schwer vor. Ganz besonders, wenn man die Vielfalt einer Stadt aus dem XV. Jahrhundert mit mehr als dreihunderttausend Einwohner zeigen will. Ihre Leute, die Sehenswürdigkeiten, das Meer...

Ich wollte von Anfang an, nicht nur erkennbare Postkarten machen. Anstatt dessen, wollte ich kleine Details des Alltags fotografieren: den chaotischen Verkehr, die Freude, die Hitze, die Gegensätze.

Las Palmas de GC ist eindeutig eine faszinierende Metropole.

Masken. Casa Museo Pérez Galdós.- Foto Luis García

"Pueblo Canario".-Foto Luis García
Binnenhafen mit "la Isleta" im Hintergrund.-  Foto Luis García

 Alcalde J. Ramirez Bethencourt Allee.- Foto Luis García

"Parque Romano".- Foto Luis García

Doramas Park.- Foto Luis García

Altes Estadio Insular.- Foto Luis García

Einsiedelei von San Telmo.- Foto Luis García

Interieur vom Museum Colón.- Foto Luis García

Santa Ana Platz.- Foto Luis García



Las Canteras Strand.-Foto Luis García.


Gepostet von Luis García.


Samstag, 4. Oktober 2014

Zeitreise durch die Geschichte Europas in Las Palmas de GC.

Niemandsland.- Google.

Das Deutsche Konsulat in Las Palmas, in Zusammenarbeit mit dem Club La Provincia, bietet vom 17. September bis 15. Oktober 2014 eine Zeitreise durch die Streiflichter der Geschichte Europas des 20.Jahrhunderts an.

Avda. León y Castillo, 39, 35003 Las Palmas de Gran Canaria.

am 23.09.2014 – 19.30 Uhr

Round Table: “Sind wir klüger als vor 100 Jahren?“ 

Club La Provincia

Filmreihe “La Gran Guerra”: Multicines Monopol
Plaza Hurtado de Mendoza s/n, Vegueta, 35001 Las Palmas de Gran Canaria (Eintrittskarte1,50 €)

am 25.09.2014 “Niemandsland”, Dir.: Victor Trivas (D 1931), VO, 20:30 Uhr

am 27.09.2014 “All quiet on the Western Front”, Dir.: Lewis Milestone, Lib.: E.M. 
Remarque (US 1930), VOSE, 20:30 horas

am 02.10.2014 “Okraina”, Dir.: Boris Barnet (SU 1933), VOSI, 20:30 Uhr

am 04.10.2014 “Du und mancher Kamerad”, Dir.: Andrew & Annelie Thorndike (RDA 
1960), VO, 20:30 Uhr

Quelle: Asociación Canaria de Germanistas.

Freitag, 3. Oktober 2014

Lust auf Deutsch in Las Palmas de Gran Canaria...?

Google.
Tandem ist eine Sprachlernmethode, bei der sich zwei Personen mit unterschiedlicher Muttersprache gegenseitig die jeweils fremde Sprache beibringen.

Hier haben Sie zwei Möglichkeiten in Las Palmas, um Deutsch zu üben:

" Gallinero" Guanarteme 130.- Donnerstags ab 18:00 Uhr

und

Venegas Str. 65 zwischen 17:00-19:00 Uhr ( für Leute zwischen 14 und 30 Jahren)

Gepostet von Luis García.